Vai al contenuto
dizionar.io

ridire

ri·dì·re /riˈdire/ v. tr. B2

aus. avere; io ridico; part. pass. ridetto; coniugazione completa

  1. Dire di nuovo la stessa cosa. Dire ancora una cosa che è già stata detta.

    • Odiava ridire sempre le stesse cose.
    Sinonimi
    ripetere, ribadire
    en
    repeat, say again
    fr
    répéter, redire
    de
    wiederholen, noch einmal sagen
    es
    repetir, volver a decir
    pt
    repetir, dizer de novo
    la
    iterum dicere, repetere
  2. Riferire ad altri ciò che si è sentito dire. Raccontare a un'altra persona quello che ci ha detto qualcuno.

    • Non andare a ridire a tutti quello che ti ho confidato.
    Sinonimi
    riferire, riportare
    en
    repeat, pass on
    fr
    rapporter, répéter
    de
    weitererzählen, weitersagen
    es
    contar, repetir
    pt
    contar, repetir
    la
    referre
  3. Obiettare, trovare da criticare; si usa soprattutto in «avere, trovare da ridire». Dire che qualcosa non va bene e criticarlo.

    • Non c'era nulla da ridire sulla sua prestazione in campo.
    Sinonimi
    obiettare, criticare, rimbeccare fam., ribattere
    Contrari
    approvare
    en
    object, find fault
    fr
    objecter, trouver à redire
    de
    einwenden, auszusetzen haben
    es
    objetar, poner reparos
    pt
    objetar, criticar
    la
    reprehendere

Modi di dire

avere da ridire
Avere obiezioni o critiche da fare. Hai sempre qualcosa da ridire sul mio lavoro.
non c'è nulla da ridire
Non c'è niente da criticare, va tutto bene. Il servizio era perfetto, non c'è nulla da ridire.

Etimologia

comp. di ri- e dire. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ridire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ridire
Analisi grammaticale
Coniugazione di ridire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere