sballo
pl. sballi
-
fam. Stato di forte eccitazione o stordimento, anche provocato da alcol o droghe. Sensazione di grande euforia, in cui si perde un po' il controllo.
- Dopo la festa cercava solo lo sballo.
- Sinonimi
- euforia, eccitazione, stordimento
- en
- high, rush
- fr
- défonce
- de
- Rausch
- es
- colocón
- pt
- barato, viagem
-
fam. Cosa o situazione straordinaria, molto piacevole e divertente. Una cosa bellissima o divertentissima.
- Che sballo, il concerto di ieri!
- Sinonimi
- spasso, goduria, meraviglia
- Contrari
- noia
- en
- blast, fantastic thing
- fr
- truc génial
- de
- der Hammer
- es
- pasada
- pt
- demais
Modi di dire
- da sballo
- Bellissimo, eccezionale. Ci siamo goduti una vacanza da sballo.
Si scrive sballo, non sbalo.
Etimologia
deverbale di sballare.
