Vai al contenuto
dizionar.io

scarmigliare

scar·mi·glià·re /skarmiʎˈʎare/ v. tr. C2

aus. avere; io scarmiglio; part. pass. scarmigliato; coniugazione completa

  1. Arruffare, scompigliare i capelli o la barba, togliendo loro ogni ordine. Rendere i capelli tutti in disordine, in modo che non siano più a posto.

    • Il vento gli scarmigliava i capelli.
    Sinonimi
    arruffare, scompigliare, spettinare
    Contrari
    pettinare, ravviare
    en
    to dishevel, to tousle, to ruffle
    fr
    ébouriffer, décoiffer
    de
    zerzausen, verstrubbeln
    es
    despeinar, desgreñar
    pt
    despentear, desgrenhar
    la
    turbare
  2. v. intr. pron. Arruffarsi, scompigliarsi i capelli. Ridursi con i capelli in disordine.

    • Correndo sotto la pioggia si scarmigliò tutto.
    Sinonimi
    arruffarsi, scompigliarsi, spettinarsi
    Contrari
    pettinarsi, ravviarsi
    en
    to get dishevelled, to get tousled
    fr
    s'ébouriffer, se décoiffer
    de
    sich zerzausen
    es
    despeinarse
    pt
    despentear-se

Etimologia

der. di s- con valore intensivo e di un tema di origine incerta (cfr. scarmigliato).

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di scarmigliare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia scarmigliare
Analisi grammaticale
Coniugazione di scarmigliare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere