Vai al contenuto
dizionar.io

sciaurato

scia·u·rà·to /ʃauˈrato/ agg. e s.m. C2

f. sciaurata; pl. sciaurati, sciaurate; sup. sciauratissimo

  1. lett. agg. Colpito dalla sventura; sfortunato, infelice. Che ha avuto molta sfortuna e soffre per questo.

    • Piangeva la sciaurata sorte della sua famiglia.
    Sinonimi
    disgraziato, sventurato, infelice
    Contrari
    fortunato
    en
    wretched, unfortunate
    fr
    malheureux, infortuné
    de
    unglücklich, elend
    es
    desdichado
    pt
    desditoso, infeliz
    la
    infelix, miser
  2. lett. Che agisce in modo sconsiderato o malvagio, con danno per sé o per gli altri. Che fa cose sbagliate e dannose senza pensarci, o con cattiveria.

    • Sciaurato, che cosa hai combinato?
    Sinonimi
    sciagurato, scellerato, dissennato
    Contrari
    assennato, saggio
    en
    wretch, reckless, wicked
    fr
    misérable, scélérat
    de
    Unseliger, gewissenlos
    es
    malvado, insensato
    pt
    insensato, malvado
    la
    scelestus

Etimologia

variante di sciagurato, da sciagura (comp. di s- e aguro, dal lat. augurium). Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

austriaco

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sciaurato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sciaurato
Analisi grammaticale
Plurale di sciaurato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere