sfaccettatura
sfac·cet·ta·tù·ra /sfattʃettaˈtura/ s.f. C1
pl. sfaccettature
-
tecn. Lavorazione con cui si ricavano piccole facce piane su una pietra preziosa o su un cristallo; l'insieme delle faccette così ottenute. Il taglio di una pietra preziosa in tante piccole facce piatte, oppure queste facce stesse.

- La sfaccettatura del diamante gli dà tanta luce.
- Sinonimi
- faccettatura form.
- en
- faceting, facets
- fr
- facettage, facettes
- de
- Facettierung, Facetten
- es
- facetado, facetas
- pt
- lapidação, facetas
-
fig. Ciascuno dei diversi aspetti di una persona, di una questione o di una situazione; la varietà di tali aspetti. Uno dei tanti lati diversi di una persona o di una questione.
- Il romanzo racconta le tante sfaccettature della vita di provincia.
- en
- facet, aspect
- fr
- facette, aspect
- de
- Facette, Aspekt
- es
- faceta, matiz
- pt
- faceta, aspecto
- la
- aspectus
Si scrive sfaccettatura, non sfacettatura.
Etimologia
der. di sfaccettare, comp. di s- e faccetta.
