lato1
pl. lati
-
Ciascuna delle parti o superfici esterne che delimitano una cosa o un luogo; fianco. Una delle parti di una cosa, per esempio la destra, la sinistra o una faccia.
- Cammina sempre sul lato sinistro della strada.
- Scrivi il nome sul lato della scatola.
- en
- side
- fr
- côté
- de
- Seite
- es
- lado
- pt
- lado
- la
- latus
-
fig. Aspetto particolare di una cosa o di una persona, considerato da un certo punto di vista. Un modo di guardare una cosa o una persona, con i suoi pregi o difetti.
- Ogni situazione ha un lato positivo.
- Sinonimi
- aspetto, punto di vista
- en
- aspect, side
- fr
- aspect, côté
- de
- Aspekt, Seite
- es
- aspecto, faceta
- pt
- aspecto, lado
- la
- pars
-
geom. Ciascuno dei segmenti che delimitano un poligono. Ciascuna delle linee dritte che formano il contorno di una figura, come un triangolo o un quadrato.

- Un triangolo ha tre lati.
- en
- side
- fr
- côté
- de
- Seite
- es
- lado
- pt
- lado
- la
- latus
-
Direzione o zona da cui viene o verso cui si va qualcosa. La direzione o il posto da cui arriva o verso cui va qualcosa.
- Il vento arriva da questo lato.
- Da ogni lato si sentivano voci.
- en
- side, direction
- fr
- côté, direction
- de
- Seite, Richtung
- es
- lado, dirección
- pt
- lado, direção
- la
- pars
Modi di dire
- di lato
- Da una parte, lateralmente. La macchina mi ha urtato di lato.
- a lato di
- Accanto a, vicino a. Il parcheggio è a lato del supermercato.
- da un lato… dall'altro
- Si usa per mettere a confronto due aspetti opposti di una cosa. Da un lato vorrei partire, dall'altro non voglio lasciarti solo.
- lato debole
- Punto in cui una persona o una cosa è meno forte o più esposta. Il lato debole della squadra è la difesa.
Etimologia
dal lat. lătus, -ĕris «fianco». Prima attestazione: sec. XIII.
