Vai al contenuto
dizionar.io

lato1 con illustrazione

là·to /ˈlato/ s.m. A2

pl. lati

  1. Ciascuna delle parti o superfici esterne che delimitano una cosa o un luogo; fianco. Una delle parti di una cosa, per esempio la destra, la sinistra o una faccia.

    • Cammina sempre sul lato sinistro della strada.
    • Scrivi il nome sul lato della scatola.
    Sinonimi
    fianco, parte, faccia
    en
    side
    fr
    côté
    de
    Seite
    es
    lado
    pt
    lado
    la
    latus
  2. fig. Aspetto particolare di una cosa o di una persona, considerato da un certo punto di vista. Un modo di guardare una cosa o una persona, con i suoi pregi o difetti.

    • Ogni situazione ha un lato positivo.
    Sinonimi
    aspetto, punto di vista
    en
    aspect, side
    fr
    aspect, côté
    de
    Aspekt, Seite
    es
    aspecto, faceta
    pt
    aspecto, lado
    la
    pars
  3. geom. Ciascuno dei segmenti che delimitano un poligono. Ciascuna delle linee dritte che formano il contorno di una figura, come un triangolo o un quadrato.

    Triangolo con i tre lati evidenziati
    • Un triangolo ha tre lati.
    en
    side
    fr
    côté
    de
    Seite
    es
    lado
    pt
    lado
    la
    latus
  4. Direzione o zona da cui viene o verso cui si va qualcosa. La direzione o il posto da cui arriva o verso cui va qualcosa.

    • Il vento arriva da questo lato.
    • Da ogni lato si sentivano voci.
    Sinonimi
    parte, direzione, verso, zona
    en
    side, direction
    fr
    côté, direction
    de
    Seite, Richtung
    es
    lado, dirección
    pt
    lado, direção
    la
    pars

Modi di dire

di lato
Da una parte, lateralmente. La macchina mi ha urtato di lato.
a lato di
Accanto a, vicino a. Il parcheggio è a lato del supermercato.
da un lato… dall'altro
Si usa per mettere a confronto due aspetti opposti di una cosa. Da un lato vorrei partire, dall'altro non voglio lasciarti solo.
lato debole
Punto in cui una persona o una cosa è meno forte o più esposta. Il lato debole della squadra è la difesa.

Etimologia

dal lat. lătus, -ĕris «fianco». Prima attestazione: sec. XIII.

lato2

là·to /ˈlato/ agg. C1

f. lata; pl. lati, late

  1. Esteso, ampio, non rigoroso; si usa quasi solo riferito a significato o accezione, nell'espressione «in senso lato». Largo, che comprende più cose; si dice soprattutto del significato di una parola.

    • Usa la parola «arte» in senso lato.
    Sinonimi
    ampio, esteso
    Contrari
    stretto, proprio
    en
    broad, wide
    fr
    large, étendu
    de
    weit, breit
    es
    amplio
    pt
    amplo, lato
    la
    latus

Modi di dire

in senso lato
Dando alla parola un significato ampio, non rigoroso (contrario di «in senso stretto»). In senso lato, anche un blog è un giornale.

Etimologia

dal lat. lātu(m) «largo, ampio».

lato3

là·to /ˈlato/ agg. e s.m. agg. B1

Questa voce viene dal vecchio dizi.it ed è in corso di revisione: presto avrà esempi, traduzioni complete e la spiegazione in parole semplici.

  1. Largo (usato di solito con nomi quali "senso, significato, …)

    Sinonimi
    ampio, aspetto, corsia, direzione, faccia, fianco, parte, punto di vista, sponda, versante, verso, zona
    Contrari
    proprio, stretto. • interpretare una regola in senso lato, senza seguire esattamente il significato letterale
Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

alto con illustrazione

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lato
Analisi grammaticale
Plurale di lato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere