signoria
si·gno·rì·a /siɲɲoˈria/ s.f. C1
pl. signorie
-
Potere di comando e di dominio su persone o territori. Il potere di chi comanda su un popolo o su un luogo.
- Il paese passò sotto la signoria di una potente famiglia.
- en
- lordship, dominion
- fr
- seigneurie, domination
- de
- Herrschaft
- es
- señorío, dominio
- pt
- senhorio, domínio
- la
- dominatio
-
stor. Territorio soggetto al dominio di un signore; nel Medioevo e nel Rinascimento, anche forma di governo di una città o di uno Stato. Nel passato, la terra governata da un signore, oppure il governo di una città.
- Le signorie italiane del Quattrocento erano spesso in guerra tra loro.
- Sinonimi
- possedimento, feudo
- en
- lordship, signoria
- fr
- seigneurie
- de
- Signoria, Herrschaftsgebiet
- es
- señorío
- pt
- senhorio
- la
- dominatus
-
Titolo di rispetto usato per rivolgersi a persone autorevoli, spesso nella formula «Vostra Signoria». Parola molto rispettosa che si usa per parlare a una persona importante.
- Vostra Signoria è attesa in sala.
- Sinonimi
- eccellenza form., messere lett.
- en
- lordship
- fr
- seigneurie
- de
- Herrschaft
- es
- señoría
- pt
- senhoria
- la
- dominatio
Modi di dire
- Vostra Signoria
- Formula di cortesia molto rispettosa per rivolgersi a una persona di rango. Se Vostra Signoria lo desidera, la accompagno.
Storia della parola
Parola rara: Come termine storico è corrente nei testi di storia; come titolo di cortesia è oggi in gran parte antiquato.
«Signoria» è il nome astratto di «signore» e indica prima di tutto il potere di chi comanda. Nell'Italia medievale e rinascimentale la parola designa anche il governo di una città o il territorio soggetto a un signore, e conserva il valore di titolo di rispetto nelle formule di cortesia.
Documentata Derivato di signore con il suffisso -ia. «Signore» viene dal latino senior, comparativo di senex «vecchio». Prima attestazione: sec. XIII.
