strepitare
stre·pi·tà·re /strepiˈtare/ v. intr. C1
aus. avere; io strepito; part. pass. strepitato; coniugazione completa
-
Gridare con forza e rabbia, facendo chiasso, per protesta o per farsi sentire. Urlare forte e fare confusione, di solito perché si è arrabbiati.
- I tifosi strepitavano davanti ai cancelli chiusi.
- Sinonimi
- gridare, urlare, sbraitare fam., schiamazzare
- Contrari
- tacere, sussurrare
- en
- to clamour, to bawl
- fr
- vociférer, tempêter
- de
- toben, lärmen
- es
- vociferar, clamar
- pt
- vociferar, berrar
- la
- strepere
-
lett. Di cose, produrre un rumore forte e prolungato; rimbombare. Fare un rumore molto forte che dura a lungo.
- Il tuono strepitava sulle montagne.
- Sinonimi
- rimbombare, rintronare, rumoreggiare
- Contrari
- tacere
- en
- to resound, to roar
- fr
- retentir
- de
- dröhnen
- es
- retumbar
- pt
- ribombar
- la
- strepere
Etimologia
dal lat. strepitare, frequentativo di strepere «far rumore». Prima attestazione: sec. XIV.
