Vai al contenuto
dizionar.io

studiato

stu·dià·to /stuˈdjato/ agg. C1

f. studiata; pl. studiati, studiate

  1. Ideato e preparato con attenzione e ponderazione, in ogni particolare. Pensato e preparato con molta cura, senza lasciare nulla al caso.

    • Il percorso è studiato per evitare il traffico.
    Sinonimi
    ponderato, meditato, calcolato
    Contrari
    casuale, improvvisato
    en
    carefully planned, calculated
    fr
    calculé, étudié
    de
    durchdacht, berechnet
    es
    estudiado, calculado
    pt
    estudado, calculado
    la
    meditatus
  2. Poco spontaneo, calcolato per fare effetto; artificioso. Non naturale, fatto apposta per fare bella impressione.

    • Ha accolto gli ospiti con un sorriso studiato.
    Sinonimi
    affettato, artificioso, ricercato
    Contrari
    spontaneo, naturale
    en
    affected, contrived
    fr
    affecté, étudié
    de
    gekünstelt, affektiert
    es
    afectado, estudiado
    pt
    afetado, artificial
    la
    affectatus

Etimologia

part. pass. di studiare, a sua volta dal lat. studium «impegno, applicazione».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di studiato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia studiato
Analisi grammaticale
Plurale di studiato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere