tamponatura
tam·po·na·tù·ra /tamponaˈtura/ s.f. C2
pl. tamponature
-
edil. Chiusura degli spazi tra gli elementi portanti di una struttura, come pilastri e travi, mediante muratura o pannelli; la parete così ottenuta. Il muro che chiude lo spazio tra i pilastri e le travi di un edificio.
- La tamponatura in laterizio è stata completata prima dell'inverno.
- Sinonimi
- tamponamento form.
- en
- infill wall, infill
- fr
- remplissage
- de
- Ausfachung
- es
- cerramiento
- pt
- alvenaria de vedação
-
med. Chiusura di una ferita o di una cavità con un tampone, per fermare un'emorragia; tamponamento. Il fermare il sangue di una ferita premendo o riempiendola con un tampone.
- La tamponatura della ferita ha fermato il sanguinamento.
- Sinonimi
- tamponamento form.
- en
- tamponade, packing
- fr
- tamponnement
- de
- Tamponade
- es
- taponamiento
- pt
- tamponamento
Si scrive tamponatura, non tamponatira.
Etimologia
der. di tamponare, da tampone.
