tralignare
tra·li·gnà·re /traliɲˈɲare/ v. intr. C2
aus. avere; io traligno; part. pass. tralignato; coniugazione completa
-
lett. Degenerare, discostarsi in peggio dalle virtù, dai costumi o dalle tradizioni degli antenati o della propria origine. Diventare peggiore dei propri genitori o antenati, perdendo i loro valori.
- Il figlio tralignò dalle nobili tradizioni della famiglia.
- Sinonimi
- degenerare, decadere, corrompersi, pervertirsi, peggiorare, regredire
- Contrari
- migliorare, progredire
- en
- to degenerate
- fr
- dégénérer
- de
- entarten
- es
- degenerar
- pt
- degenerar
- la
- degenerare
-
bot. Di piante e animali, perdere le caratteristiche proprie della razza o della specie, generando individui peggiori. Detto di piante o animali: dare figli o frutti più scadenti dei genitori.
- Le viti trascurate tralignano e danno uva scadente.
- Sinonimi
- degenerare
- Contrari
- migliorare
- en
- to degenerate
- fr
- dégénérer
- de
- entarten
- es
- degenerar
- pt
- degenerar
- la
- degenerare
Si scrive tralignare, non tralinare.
Etimologia
dal lat. tardo *tralineare, comp. di tra- e linea, propr. «uscire dalla linea».
