trasumanazione
tra·su·ma·na·zió·ne /trazumanatˈtsjone/ s.f. C2
pl. trasumanazioni
-
lett. Il trasumanare: il superamento della condizione umana, con l'elevazione dello spirito a una dimensione superiore, spesso di natura mistica. Il passare oltre i limiti dell'essere umano, per arrivare a uno stato più alto dello spirito.
- Nel poema il poeta descrive la trasumanazione come un'esperienza impossibile da dire a parole.
- Sinonimi
- elevazione, trascendenza, estasi
- en
- transcendence of the human condition
- fr
- dépassement de la condition humaine
- de
- Überschreitung des Menschlichen
- es
- superación de la condición humana
- pt
- superação da condição humana
Si scrive trasumanazione, non transumanazione.
Etimologia
der. di trasumanare, verbo coniato da Dante.
