vocazione
vo·ca·zió·ne /vokatˈtsjone/ s.f. B2
pl. vocazioni
-
Inclinazione naturale per un'arte, una professione o un'attività. Forte desiderio e capacità naturale di fare un certo lavoro o attività.
- Ha la vocazione per l'insegnamento.
- Sinonimi
- inclinazione, attitudine, predisposizione, propensione, trasporto
- en
- vocation, calling
- fr
- vocation
- de
- Berufung, Neigung
- es
- vocación
- pt
- vocação
- la
- vocatio
-
relig. Chiamata di Dio a una vita di consacrazione religiosa. La scelta di dedicare la vita a Dio, sentita come una chiamata.
- Sentì la vocazione al sacerdozio fin da giovane.
- en
- vocation, calling
- fr
- vocation
- de
- Berufung
- es
- vocación
- pt
- vocação
- la
- vocatio
Modi di dire
- sbagliare vocazione
- Scegliere un mestiere o una strada poco adatti a sé. Come cuoco è un disastro: ha sbagliato vocazione.
Etimologia
dal lat. vocatio -onis «chiamata», da vocare «chiamare». Prima attestazione: sec. XIII.
