Vai al contenuto
dizionar.io

vociferare

vo·ci·fe·rà·re /votʃifeˈrare/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io vocifero; part. pass. vociferato; coniugazione completa

  1. v. tr. Diffondere una notizia non verificata; riferire come voce che circola. Dire in giro una notizia di cui non si è sicuri.

    • Si vocifera che l'azienda chiuderà presto.
    Sinonimi
    spargere la voce, mormorare, far circolare
    Contrari
    smentire
    en
    to rumour, to spread rumours
    fr
    faire courir le bruit, colporter
    de
    munkeln, Gerüchte verbreiten
    es
    rumorear, divulgar rumores
    pt
    espalhar boatos, propalar
    la
    rumorem spargere
  2. lett. v. intr. Gridare forte, strepitare. Parlare ad alta voce, urlando.

    • La folla vociferava davanti al palazzo.
    Sinonimi
    gridare, strepitare, schiamazzare
    Contrari
    tacere
    en
    to clamour, to shout
    fr
    vociférer, clamer
    de
    schreien, lärmen
    es
    vociferar, clamar
    pt
    vociferar, clamar
    la
    vociferari

Si scrive vociferare, non vociferrare.

Etimologia

dal lat. vociferari «gridare», comp. di vox «voce» e ferre «portare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vociferare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vociferare
Analisi grammaticale
Coniugazione di vociferare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere