inorgoglire
i·nor·go·glì·re /inorɡoʎˈʎire/ v. tr. C1
aus. avere; io inorgoglisco; part. pass. inorgoglito; coniugazione completa
-
Rendere orgoglioso, riempire d'orgoglio. Far sentire qualcuno molto fiero di sé o di qualcosa.
- Il successo del figlio lo inorgoglì.
- Sinonimi
- insuperbire, gonfiare d'orgoglio, rendere orgoglioso, inorgoglire form.
- Contrari
- umiliare, avvilire
- en
- to make proud, to fill with pride
- fr
- enorgueillir, rendre fier
- de
- stolz machen
- es
- enorgullecer
- pt
- orgulhar, envaidecer
- la
- superbiam facere
-
v. intr. pron. Inorgoglirsi: diventare orgoglioso, provare orgoglio o superbia. Sentirsi molto fieri, a volte anche più importanti degli altri.
- Si inorgoglì per i complimenti ricevuti.
- en
- to swell with pride, to become proud
- fr
- s'enorgueillir
- de
- stolz werden
- es
- enorgullecerse
- pt
- orgulhar-se, envaidecer-se
- la
- superbire
Si scrive inorgoglire, non inorgogliere né inorgolire.
Etimologia
deriv. di orgoglio, col pref. in- e il suff. verbale -ire.
