Vai al contenuto
dizionar.io

volatilizzare

vo·la·ti·liz·zà·re /volatilidˈdzare/ v. tr. C1

aus. avere; io volatilizzo; part. pass. volatilizzato; coniugazione completa

  1. fig. fam. v. intr. pron. Volatilizzarsi: sparire all'improvviso, senza lasciare tracce. Sparire all'improvviso, come se non ci fosse mai stato.

    • Il portafoglio si è volatilizzato dalla mia borsa.
    • Appena è arrivato il conto, si è volatilizzato.
    Sinonimi
    sparire, scomparire, dileguarsi, svanire, eclissarsi
    Contrari
    apparire, comparire
    en
    to vanish, to disappear
    fr
    s'évaporer, disparaître
    de
    sich in Luft auflösen, verschwinden
    es
    esfumarse, volatilizarse
    pt
    sumir, evaporar-se
    la
    evanescere
  2. chim. Rendere volatile una sostanza, facendola passare allo stato di vapore. Trasformare una sostanza in vapore o gas.

    • Il calore volatilizza l'alcol contenuto nella miscela.
    Sinonimi
    vaporizzare, far evaporare, svaporare
    Contrari
    condensare
    en
    to volatilize
    fr
    volatiliser
    de
    verflüchtigen
    es
    volatilizar
    pt
    volatilizar
    la
    evaporare

Si scrive volatilizzare, non volatilizare.

Etimologia

der. di volatile, dal lat. volatĭlis «che vola», col suffisso -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di volatilizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia volatilizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di volatilizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere