appassimento
ap·pas·si·mén·to /appassiˈmento/ s.m. C1
pl. appassimenti
-
L'appassire, l'appassirsi; il perdere freschezza e vigore, proprio di fiori e piante e, in senso esteso, di persone o cose. Il perdere la freschezza e la forza, come fa un fiore quando secca.
- L'appassimento dei fiori è stato rapido per il caldo.
- Il tempo non rallenta l'appassimento della bellezza.
- Sinonimi
- avvizzimento, deperimento
- Contrari
- fioritura, rigoglio
- en
- wilting, withering
- fr
- flétrissement
- de
- Welken, Verwelken
- es
- marchitamiento
- pt
- murchamento
- la
- marcor
-
enologia Essiccazione parziale dell'uva dopo la raccolta, che ne concentra gli zuccheri prima della vinificazione. Il lasciare seccare un po' l'uva dopo averla raccolta, per fare un vino più dolce e forte.
- L'appassimento delle uve dura diverse settimane.
- en
- withering, grape drying
- fr
- passerillage
- de
- Antrocknen der Trauben
- es
- pasificación
- pt
- passificação
Si scrive appassimento, non apassimento.
Etimologia
deriv. di appassire, con il suffisso -mento.
