attentarsi
at·ten·tàr·si /attenˈtarsi/ v. intr. pron. C1
aus. essere; io mi attento; part. pass. attentato; coniugazione completa
-
Avere l'ardire di fare qualcosa di rischioso o sconveniente; osare. Trovare il coraggio, o la sfacciataggine, di fare una cosa difficile o non permessa.
- Non si attentò a contraddire il capo.
- Sinonimi
- osare, azzardarsi, arrischiarsi, permettersi, ardire lett.
- Contrari
- trattenersi, astenersi
- en
- to dare, to venture
- fr
- oser, s'aventurer à
- de
- wagen, sich getrauen
- es
- atreverse, osar
- pt
- atrever-se, ousar
- la
- audere
Si scrive attentarsi, non atentarsi.
Etimologia
forma pronominale di attentare, dal lat. attemptare «tentare».
