Vai al contenuto
dizionar.io

attentato

at·ten·tà·to /attenˈtato/ s.m. B2

pl. attentati

  1. Azione criminosa diretta contro la vita o l'incolumità di una persona, o contro la sicurezza di istituzioni e luoghi pubblici. Atto violento con cui si cerca di far del male a qualcuno o di colpire un luogo importante.

    • La polizia ha sventato un attentato contro il ministro.
    Sinonimi
    aggressione, atto terroristico
    en
    attack, assassination attempt
    fr
    attentat
    de
    Anschlag, Attentat
    es
    atentado
    pt
    atentado
    la
    insidiae
  2. fig. Grave offesa o violazione di un bene, di un diritto o di un valore. Danno o offesa molto grave contro qualcosa di importante.

    • Quel palazzo moderno è un attentato al paesaggio.
    Sinonimi
    offesa, violazione, affronto
    Contrari
    rispetto
    en
    outrage, affront
    fr
    atteinte, outrage
    de
    Verstoß, Angriff
    es
    atentado, ofensa
    pt
    atentado, ofensa
    la
    iniuria

Si scrive attentato, non atentato né attentatto.

Etimologia

dal part. pass. di attentare, dal lat. attentare «tentare, assalire».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di attentato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia attentato
Analisi grammaticale
Plurale di attentato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere