Vai al contenuto
dizionar.io

calibrato

ca·li·brà·to /kaliˈbrato/ agg. C1

f. calibrata; pl. calibrati, calibrate; sup. calibratissimo

  1. tecn. Misurato con il calibro; regolato o tarato con precisione. Misurato o regolato con molta precisione, di solito con uno strumento.

    • Il pezzo calibrato entra perfettamente nel foro.
    Sinonimi
    tarato, tarato con precisione
    Contrari
    impreciso
    en
    calibrated, gauged
    fr
    calibré, étalonné
    de
    kalibriert, geeicht
    es
    calibrado
    pt
    calibrado
  2. fig. Calcolato con cura e pesato nei dettagli; ponderato. Pensato con attenzione, senza esagerare né sbagliare.

    • Ha scelto ogni parola del discorso con un tono calibrato.
    Sinonimi
    ponderato, misurato, equilibrato
    Contrari
    avventato, sconsiderato
    en
    measured, carefully weighed
    fr
    mesuré, dosé
    de
    wohlüberlegt, abgewogen
    es
    medido, ponderado
    pt
    medido, ponderado
    la
    moderatus

Si scrive calibrato, non calibbrato.

Etimologia

part. pass. di calibrare, der. di calibro.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di calibrato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia calibrato
Analisi grammaticale
Plurale di calibrato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere