Vai al contenuto
dizionar.io

cicchettare

cic·chet·tà·re /tikketˈtare/ v. tr. e intr. C2

aus. avere; io cicchetto; part. pass. cicchettato; coniugazione completa

  1. fam. v. tr. Fare un cicchetto a qualcuno; rimproverare. Dire a qualcuno, in modo breve ma deciso, che ha sbagliato.

    • Il capo ci ha cicchettati per il ritardo.
    Sinonimi
    rimproverare, sgridare, strapazzare, redarguire form.
    Contrari
    lodare, elogiare
    en
    to scold, to tell off
    fr
    gronder, réprimander
    de
    schelten, ausschimpfen
    es
    regañar, reñir
    pt
    repreender, ralhar
    la
    obiurgare, increpare
  2. fam. v. intr. Bere cicchetti, cioè piccoli bicchieri di vino o liquore, spesso in compagnia. Bere piccoli bicchieri di vino o liquore insieme ad altri.

    • Dopo il lavoro andavano a cicchettare al bar.
    en
    to have a few nips
    fr
    boire des petits verres
    de
    Schnäpse trinken
    es
    tomar chupitos
    pt
    tomar uns tragos
    la
    potare

Si scrive cicchettare, non ciccettare né cicchetare.

Etimologia

deriv. di cicchetto.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cicchettare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cicchettare
Analisi grammaticale
Coniugazione di cicchettare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere