decantazione
de·can·ta·zió·ne /dekantatˈtsjone/ s.f. C1
pl. decantazioni
-
chim. Separazione di due liquidi non miscibili, o di un solido da un liquido, che avviene lasciando riposare la miscela finché la parte più pesante si deposita. Il lasciar riposare un liquido finché le parti più pesanti si depositano sul fondo e si possono separare.

- Dopo la decantazione l'olio si separa dall'acqua.
- Sinonimi
- sedimentazione
- en
- decantation, settling
- fr
- décantation
- de
- Dekantieren, Absetzen
- es
- decantación
- pt
- decantação
-
fig. Liberazione da elementi estranei o superflui; chiarificazione. Il togliere ciò che è inutile o confonde, in modo che resti solo l'essenziale.
- Ci vuole una decantazione delle idee prima di decidere.
- Sinonimi
- depurazione, purificazione
- en
- purification, clarification
- fr
- épuration
- de
- Läuterung
- es
- depuración
- pt
- depuração
- la
- purgatio
Etimologia
der. di decantare, dal lat. mediev. decanthare.
