Vai al contenuto
dizionar.io

decantazione con illustrazione

de·can·ta·zió·ne /dekantatˈtsjone/ s.f. C1

pl. decantazioni

  1. chim. Separazione di due liquidi non miscibili, o di un solido da un liquido, che avviene lasciando riposare la miscela finché la parte più pesante si deposita. Il lasciar riposare un liquido finché le parti più pesanti si depositano sul fondo e si possono separare.

    Imbuto separatore con due liquidi separati
    • Dopo la decantazione l'olio si separa dall'acqua.
    Sinonimi
    sedimentazione
    en
    decantation, settling
    fr
    décantation
    de
    Dekantieren, Absetzen
    es
    decantación
    pt
    decantação
  2. fig. Liberazione da elementi estranei o superflui; chiarificazione. Il togliere ciò che è inutile o confonde, in modo che resti solo l'essenziale.

    • Ci vuole una decantazione delle idee prima di decidere.
    Sinonimi
    depurazione, purificazione
    en
    purification, clarification
    fr
    épuration
    de
    Läuterung
    es
    depuración
    pt
    depuração
    la
    purgatio

Etimologia

der. di decantare, dal lat. mediev. decanthare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di decantazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia decantazione
Analisi grammaticale
Plurale di decantazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere