Vai al contenuto
dizionar.io

decarburare

de·car·bu·rà·re /dekarbuˈrare/ v. tr. C2

aus. avere; io decarburo; part. pass. decarburato; coniugazione completa

neologismo Neologismo, dal 1950

  1. metall. Ridurre il contenuto di carbonio di un materiale ferroso, spesso solo in superficie, mediante riscaldamento. Togliere carbonio dall'acciaio o dal ferro scaldandolo, di solito solo nello strato esterno.

    • Un riscaldamento prolungato in atmosfera ossidante può decarburare la superficie dell'acciaio.
    Contrari
    carburare, cementare
    en
    decarburize
    fr
    décarburer
    de
    entkohlen
    es
    descarburar
    pt
    descarbonetar

Si scrive decarburare, non decarbonare.

Storia della parola

Parola rara: Termine tecnico della metallurgia e della siderurgia.

«Decarburare» significa togliere il carbonio e si forma sul verbo «carburare» con il prefisso «de-», che indica allontanamento o privazione. Alla base c'è «carburo», un termine della chimica che rimanda al latino «carbo», «carbone».

Documentata Composto di de- privativo e carburare. Carburare deriva da carburo, termine della chimica ottocentesca (francese carbure), costruito sul latino carbo, carbonis «carbone». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di decarburare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia decarburare
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di decarburare
Coniugazione di decarburare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere