disattenzione
di·sat·ten·zió·ne /dizattenˈtsjone/ s.f. B2
pl. disattenzioni
-
Mancanza di attenzione; stato di chi è distratto. Il non fare attenzione a quello che si sta facendo o a quello che succede.
- Per un attimo di disattenzione ha dimenticato il gas acceso.
- Sinonimi
- distrazione, sbadataggine, noncuranza, negligenza
- Contrari
- attenzione, concentrazione
- en
- inattention, carelessness
- fr
- inattention, étourderie
- de
- Unaufmerksamkeit
- es
- desatención, falta de atención
- pt
- desatenção
- la
- incuria, neglegentia
-
Errore o svista dovuti a distrazione. Un piccolo sbaglio fatto perché non si stava attenti.
- Nel compito ci sono solo un paio di disattenzioni.
- Sinonimi
- svista, sbadataggine, errore
- en
- oversight, slip
- fr
- étourderie, inattention
- de
- Flüchtigkeitsfehler, Versehen
- es
- descuido
- pt
- descuido
- la
- error
Si scrive disattenzione, non disatenzione.
Etimologia
comp. di dis- e attenzione.
