dislivello
di·sli·vèl·lo /dizliˈvɛllo/ s.m. B2
pl. dislivelli
-
Differenza di altezza tra due punti o due superfici. La differenza di altezza tra due luoghi o due piani.
- Tra la strada e il giardino c'è un dislivello di due metri.
- en
- difference in height, difference in level
- fr
- dénivelé, dénivellation
- de
- Höhenunterschied
- es
- desnivel
- pt
- desnível
-
fig. Differenza tra due condizioni, situazioni o livelli, soprattutto economici o sociali. Grande differenza tra due situazioni, per esempio di soldi o di cultura.
- Il dislivello economico tra le due regioni è ancora forte.
- Sinonimi
- divario, differenza, distacco, distanza
- en
- gap, disparity
- fr
- écart, disparité
- de
- Gefälle, Unterschied
- es
- desnivel, disparidad
- pt
- desnível, disparidade
Si scrive dislivello, non disllivello.
Etimologia
comp. di dis- e livello. Prima attestazione: sec. XIX.
