guarnitura
guar·ni·tù·ra /gwarniˈtura/ s.f. C1
pl. guarniture
-
Atto del guarnire; insieme degli elementi con cui si guarnisce qualcosa. L'azione di decorare o completare qualcosa, o ciò che si aggiunge per renderlo più bello.
- La guarnitura del vestito richiese molte ore di lavoro.
- Sinonimi
- guarnimento, ornamento, decorazione
- en
- trimming, garnishing
- fr
- garniture
- de
- Garnierung, Besatz
- es
- guarnición
- pt
- guarnição
- la
- ornatus
-
mil. disus. Guarnigione. Gruppo di soldati che difende una fortezza o una città.
- La guarnitura della rocca resistette a lungo all'assedio.
- Sinonimi
- guarnigione, presidio
- en
- garrison
- fr
- garnison
- de
- Garnison
- es
- guarnición
- pt
- guarnição
- la
- praesidium
-
miniere Rivestimento di tavole o fascine disposto sulle pareti di una miniera. Copertura di tavole o di fasci di rami che protegge i muri interni di una miniera.
- La guarnitura delle pareti impediva alla terra di franare nella galleria.
- Sinonimi
- armatura, rivestimento
- en
- lining, timbering
- fr
- boisage
- de
- Verbau
- es
- entibación
- pt
- escoramento
Si scrive guarnitura, non guarnotura.
Etimologia
der. di guarnire, con il suffisso -tura. Prima attestazione: sec. XIV.
