Vai al contenuto
dizionar.io

immacolato

im·ma·co·là·to /imːakoˈlato/ agg. B2

f. immacolata; pl. immacolati, immacolate

  1. Senza macchie; perfettamente pulito e bianco. Pulitissimo, senza nessuna macchia, spesso di colore bianco.

    • Le cime dei monti erano ancora coperte di neve immacolata.
    Sinonimi
    candido, pulito, bianchissimo, limpido
    Contrari
    macchiato, sporco
    en
    spotless, immaculate
    fr
    immaculé
    de
    makellos, fleckenlos
    es
    inmaculado, impecable
    pt
    imaculado
    la
    immaculatus
  2. fig. Puro, privo di colpe o di contaminazioni morali. Che non ha colpe e non è stato rovinato da niente di cattivo.

    • Ha sempre difeso la sua fama immacolata.
    Sinonimi
    puro, incontaminato, incorrotto, illibato, incolpevole
    Contrari
    contaminato, corrotto
    en
    unblemished, pure
    fr
    immaculé, pur
    de
    makellos, unbefleckt
    es
    inmaculado, puro
    pt
    imaculado, puro
    la
    purus, integer

Modi di dire

Immacolata Concezione
Dogma cattolico secondo cui Maria fu concepita senza peccato originale; è anche la festa che si celebra l'8 dicembre. L'8 dicembre, giorno dell'Immacolata Concezione, le scuole sono chiuse.

Si scrive immacolato, non imacolato né immaccolato.

Etimologia

dal lat. immaculatus, comp. di in- negativo e maculatus «macchiato».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di immacolato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia immacolato
Analisi grammaticale
Plurale di immacolato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere