ipertrofizzare
i·per·tro·fiz·zà·re /ipertrofidˈdzare/ v. tr. C2
aus. avere; io ipertrofizzo; part. pass. ipertrofizzato; coniugazione completa
-
med. Far aumentare di volume un organo o un tessuto, provocandone l'ipertrofia. Far diventare una parte del corpo, come un muscolo, più grande del normale.
- L'allenamento intenso tende a ipertrofizzare i muscoli.
- Questa patologia può ipertrofizzare il tessuto cardiaco.
- Sinonimi
- ingrossare, ingrandire
- Contrari
- atrofizzare
- en
- hypertrophy, cause to hypertrophy
- fr
- hypertrophier
- de
- hypertrophieren
- es
- hipertrofiar
- pt
- hipertrofiar
-
fig. Rendere eccessivo, sproporzionato, gonfiare oltre misura. Far crescere troppo qualcosa, più di quanto sia giusto.
- La burocrazia ha ipertrofizzato l'apparato amministrativo.
- Sinonimi
- gonfiare, ingigantire, {"placeholder":false}
- Contrari
- ridurre, snellire
- en
- bloat, overinflate
- fr
- hypertrophier
- de
- aufblähen
- es
- hipertrofiar
- pt
- hipertrofiar
Si scrive ipertrofizzare, non ipertrofizare.
Etimologia
der. di ipertrofia, con il suffisso verbale -izzare.
