Vai al contenuto
dizionar.io

ostentare

o·sten·tà·re /ostenˈtare/ v. tr. C1

aus. avere; io ostento; part. pass. ostentato; coniugazione completa

  1. Mostrare in modo evidente e intenzionale, per vanto o per farsi ammirare. Far vedere a tutti qualcosa che si possiede o si sa fare, per vantarsene.

    • Ostentava un orologio d'oro a ogni occasione.
    Sinonimi
    esibire, sfoggiare, mettere in mostra, sbandierare, vantare
    Contrari
    celare, nascondere
    en
    to flaunt, to show off
    fr
    étaler, afficher
    de
    zur Schau stellen, prahlen mit
    es
    ostentar
    pt
    ostentar
    la
    ostentare
  2. Mostrare un sentimento o un atteggiamento che in realtà non si prova o si prova in modo diverso. Far finta di provare un sentimento, per esempio sicurezza, per darlo a vedere agli altri.

    • Ostentava indifferenza, ma era molto nervoso.
    Sinonimi
    simulare, fingere, affettare
    Contrari
    nascondere, dissimulare
    en
    to affect, to feign
    fr
    afficher, feindre
    de
    zur Schau tragen, vortäuschen
    es
    aparentar, fingir
    pt
    aparentar, fingir
    la
    simulare

Si scrive ostentare, non ostantare né ostentarre.

Etimologia

dal lat. ostentare, frequentativo di ostendere «mostrare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ostentare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ostentare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ostentare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere