Vai al contenuto
dizionar.io

ostinato

o·sti·nà·to /ostiˈnato/ agg. e s.m. B2

f. ostinata; pl. ostinati, ostinate; sup. ostinatissimo

  1. agg. Che resta fermo nelle proprie idee o decisioni, senza lasciarsi convincere. Che non cambia idea, anche quando ha torto.

    • È così ostinato che non ascolta nessuno.
    Sinonimi
    testardo, cocciuto, caparbio, tenace, irremovibile, pervicace form.
    Contrari
    ragionevole, arrendevole, docile
    en
    stubborn, obstinate
    fr
    obstiné, têtu
    de
    starrsinnig, hartnäckig
    es
    obstinado, terco
    pt
    obstinado, teimoso
    la
    pertinax, obstinatus
  2. agg. Che dura a lungo e non cede; persistente. Che continua per tanto tempo senza smettere.

    • Una pioggia ostinata ha rallentato il cammino.
    Sinonimi
    persistente, insistente, tenace
    Contrari
    breve, passeggero
    en
    persistent, relentless
    fr
    persistant, opiniâtre
    de
    anhaltend, hartnäckig
    es
    persistente, obstinado
    pt
    persistente, obstinado
    la
    perpetuus
  3. mus. s.m. Breve formula melodica o ritmica ripetuta di continuo, di solito nel basso. In musica, un breve motivo che si ripete molte volte.

    • Il brano si regge su un ostinato di pianoforte.
    en
    ostinato
    fr
    ostinato
    de
    Ostinato
    es
    ostinato
    pt
    ostinato

Etimologia

part. pass. di ostinare, dal lat. obstinare «persistere, tenersi saldo». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

asintoto

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ostinato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ostinato
Analisi grammaticale
Plurale di ostinato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere