pezzente
pez·zèn·te /petˈtsɛnte/ agg. e s.m. e f. B2
f. pezzente; pl. pezzenti, pezzenti
-
spreg. Persona ridotta in miseria, che vive di elemosina; mendicante, straccione. Persona molto povera che chiede soldi o cibo agli altri per vivere.
- Un pezzente dormiva sotto il portico della chiesa.
- Sinonimi
- mendicante, accattone, straccione, poveraccio, miserabile, pitocco fam.
- Contrari
- ricco, benestante
- en
- beggar, pauper
- fr
- mendiant, miséreux
- de
- Bettler
- es
- mendigo, pordiosero
- pt
- mendigo, pedinte
- la
- mendicus
-
fig. spreg. Persona meschina, gretta o avara, che si comporta in modo spregevole. Persona che si comporta in modo gretto e meschino, specie quando si tratta di soldi.
- Che pezzente, non ha voluto dividere nemmeno il conto del caffè!
- en
- miserable wretch, skinflint
- fr
- misérable, minable
- de
- elender Kerl, Geizkragen
- es
- miserable, ruin
- pt
- miserável, mesquinho
- la
- abiectus
Si scrive pezzente, non pezzenti.
Etimologia
forse dal lat. petĕre «chiedere», con influsso di pezza «straccio».
