recluso
re·clù·so /reˈkluzo/ agg. e s.m. C1
f. reclusa; pl. reclusi, recluse
-
s.m. Persona che sta scontando una pena detentiva in carcere. Persona che si trova in prigione perché sta scontando una condanna.
- I reclusi seguono un corso di falegnameria.
- Sinonimi
- detenuto, carcerato, prigioniero, galeotto lett.
- Contrari
- libero
- en
- prisoner, inmate
- fr
- détenu
- de
- Häftling, Gefangener
- es
- recluso, preso
- pt
- recluso, preso
- la
- captivus
-
agg. Chiuso in un luogo, spec. in carcere, o isolato dal mondo esterno. Chiuso dentro un posto e senza poterne uscire o vedere altre persone.
- Visse recluso in casa per anni, senza vedere nessuno.
- en
- confined, shut away
- fr
- reclus, enfermé
- de
- eingesperrt, abgeschlossen
- es
- recluido, encerrado
- pt
- recluso, encerrado
- la
- inclusus
Etimologia
dal lat. tardo reclūsus, part. pass. di reclūdere «rinchiudere».
