ringranare
rin·gra·nà·re /ringraˈnare/ v. tr. C2
aus. avere; io ringrano; part. pass. ringranato; coniugazione completa
-
mecc. Far incastrare di nuovo fra loro gli ingranaggi; reinserire una marcia. Mettere di nuovo a contatto le ruote dentate di un meccanismo, per esempio quando si rimette una marcia.
- Ringranò la prima marcia e partì.
- Sinonimi
- reinnestare, reinserire
- Contrari
- disingranare
- en
- re-engage, re-mesh
- fr
- rengrener, réengager
- de
- wieder einkuppeln, wieder einrücken
- es
- volver a engranar
- pt
- engrenar de novo
-
agr. Coltivare nuovamente a grano o ad altro cereale. Seminare di nuovo un campo con grano o altri cereali.
- Dopo il maggese ringranarono il campo.
- en
- resow with grain
- fr
- ressemer en céréales
- de
- erneut mit Getreide bestellen
- es
- volver a sembrar cereal
- pt
- semear de novo com cereais
- la
- iterum serere
Etimologia
comp. di ri- e ingranare; nel senso agricolo, di ri- e grano.
