Vai al contenuto
dizionar.io

sbracciare

sbrac·cià·re /zbratˈtʃare/ v. tr. C2

aus. avere; io sbraccio; part. pass. sbracciato; coniugazione completa

  1. disus. Scoprire le braccia, di solito rimboccando le maniche. Lasciare nudo il braccio tirando su la manica.

    • Si sbracciò le maniche della camicia e si mise al lavoro.
    Sinonimi
    rimboccare, scoprire
    Contrari
    coprire
    en
    bare one's arms, roll up one's sleeves
    fr
    retrousser les manches
    de
    die Ärmel hochkrempeln
    es
    remangar
    pt
    arregaçar as mangas
    la
    lacertos nudare
  2. v. rifl. Nella forma sbracciarsi: agitare ampiamente le braccia, per farsi notare o per gesticolare. Muovere le braccia in alto e con forza, di solito per farsi vedere.

    • Si sbracciava dalla banchina per salutarci.
    Sinonimi
    agitare le braccia, gesticolare
    en
    wave one's arms about, flail one's arms
    fr
    agiter les bras
    de
    mit den Armen fuchteln
    es
    agitar los brazos
    pt
    agitar os braços
    la
    bracchia iactare

Etimologia

der. di braccio, con s- privativo ed estrattivo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sbracciare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sbracciare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sbracciare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere