scapezzare
sca·pez·zà·re /skapetˈtsare/ v. tr. C2
aus. avere; io scapezzo; part. pass. scapezzato; coniugazione completa
-
agricoltura Tagliare un albero o una pianta nella parte superiore. Tagliare la cima di una pianta o di un albero.
- Ha scapezzato i salici perché mettessero nuovi rami.
- Sinonimi
- cimare, capitozzare
- en
- to top, to pollard
- fr
- écimer, étêter
- de
- kappen, köpfen
- es
- desmochar, descabezar
- pt
- decepar, descopar
- la
- amputare
-
lett. Mozzare la testa; decapitare. Tagliare la testa a qualcuno.
- Il boia scapezzò il condannato con un solo colpo.
- Sinonimi
- decapitare, mozzare, decollare
- en
- to behead, to decapitate
- fr
- décapiter
- de
- enthaupten, köpfen
- es
- decapitar
- pt
- decapitar
- la
- detruncare
Si scrive scapezzare, non scapezare.
Etimologia
der. di capezzo «capo, estremità», con s- privativo.
