Vai al contenuto
dizionar.io

scanzonato

scan·zo·nà·to /skantsoˈnato/ agg. C1

f. scanzonata; pl. scanzonati, scanzonate; sup. scanzonatissimo

  1. Che affronta la vita o le cose con leggerezza e allegria, senza prendersi troppo sul serio. Allegro e senza pensieri, che non si preoccupa troppo di nulla.

    • Aveva un modo scanzonato di raccontare le sue disavventure.
    Sinonimi
    spensierato, disinvolto, allegro, brioso, noncurante
    Contrari
    serio, compassato, cupo
    en
    carefree, easygoing
    fr
    insouciant, désinvolte
    de
    unbeschwert, lässig
    es
    despreocupado, desenfadado
    pt
    despreocupado, descontraído
    la
    securus
  2. Privo di rispetto per le convenzioni; irriverente, spregiudicato. Che non rispetta le regole e le abitudini e parla o si comporta con libertà e un po' di sfacciataggine.

    • Il comico ha uno stile scanzonato che non risparmia nessuno.
    Sinonimi
    spregiudicato, irriverente, sfrontato, disinvolto
    Contrari
    compassato, ossequioso, formale
    en
    irreverent, flippant
    fr
    irrévérencieux, désinvolte
    de
    respektlos, unbekümmert
    es
    irreverente, desenfadado
    pt
    irreverente, descarado

Si scrive scanzonato, non scazonato.

Etimologia

part. pass. di scanzonare, da s- e canzonare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di scanzonato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia scanzonato
Analisi grammaticale
Plurale di scanzonato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere