sfocato
sfo·cà·to /sfoˈkato/ agg. B2
f. sfocata; pl. sfocati, sfocate; sup. sfocatissimo
-
fot. Detto di immagine che non è a fuoco e ha contorni poco nitidi. Che non si vede bene perché i contorni non sono chiari.
- La foto è venuta sfocata perché mi sono mosso.
- Sinonimi
- fuori fuoco, indistinto, confuso
- Contrari
- nitido, a fuoco
- en
- blurred, out of focus
- fr
- flou
- de
- unscharf
- es
- desenfocado
- pt
- desfocado
- la
- obscurus
-
fig. Privo di chiarezza o precisione; vago. Poco chiaro, che non si ricorda o non si capisce bene.
- Ho un ricordo sfocato di quell'estate.
- Il progetto è ancora sfocato.
- en
- vague, fuzzy
- fr
- flou, vague
- de
- verschwommen, vage
- es
- borroso, vago
- pt
- vago, nebuloso
- la
- incertus
Etimologia
part. pass. di sfocare, da s- e fuoco nel senso ottico di «punto di convergenza».
