Vai al contenuto
dizionar.io

sgomitare

sgo·mi·tà·re /zgomiˈtare/ v. intr. B2

aus. avere; io sgomito; part. pass. sgomitato; coniugazione completa

  1. Farsi largo tra la folla spingendo con i gomiti. Spingere con i gomiti le persone vicine per passare in mezzo a tante persone.

    • Ho dovuto sgomitare per arrivare alla cassa.
    • La gente sgomitava per entrare nello stadio.
    Sinonimi
    farsi largo, spintonare, urtare
    en
    to elbow one's way through, to jostle
    fr
    jouer des coudes
    de
    sich durchdrängeln, ellbogen
    es
    abrirse paso a codazos
    pt
    abrir caminho a cotoveladas
  2. fig. Darsi da fare con determinazione e senza troppi scrupoli per emergere o per ottenere qualcosa, scavalcando i concorrenti. Cercare di avere successo anche a spese degli altri.

    • In quell'azienda bisogna sgomitare per fare carriera.
    Sinonimi
    farsi strada, arrampicarsi
    en
    to push oneself forward, to be pushy
    fr
    jouer des coudes
    de
    die Ellbogen einsetzen
    es
    abrirse camino a codazos
    pt
    abrir caminho a cotoveladas

Etimologia

der. di gomito, con s- intensivo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

magistero

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sgomitare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sgomitare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sgomitare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere