Vai al contenuto
dizionar.io

sgomento

sgo·mèn·to /zɡoˈmɛnto/ agg. e s.m. C1

pl. sgomenti

  1. s.m. Stato di forte turbamento e smarrimento provocato da paura, dolore o da un evento improvviso. Sensazione forte di paura e confusione che si prova davanti a qualcosa di terribile o inatteso.

    • La notizia lasciò tutti nello sgomento.
    • Guardava la scena con sgomento.
    Sinonimi
    sbigottimento, smarrimento, spavento, turbamento, costernazione
    Contrari
    serenità, calma
    en
    dismay, consternation
    fr
    consternation, effroi
    de
    Bestürzung, Entsetzen
    es
    consternación, desconcierto
    pt
    consternação, pavor
    la
    consternatio
  2. agg. Che prova o mostra forte turbamento e smarrimento; sbigottito. Che è molto spaventato e confuso per qualcosa di grave o inatteso.

    • Rimase sgomento davanti a tanta violenza.
    • Aveva uno sguardo sgomento.
    Sinonimi
    sbigottito, costernato, atterrito, smarrito, spaventato
    Contrari
    sereno, imperturbabile, tranquillo
    en
    dismayed, aghast
    fr
    consterné, atterré
    de
    bestürzt, entsetzt
    es
    consternado, atónito
    pt
    consternado, aterrado
    la
    consternatus

Etimologia

deriv. di sgomentare, di origine incerta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sgomento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sgomento
Analisi grammaticale
Plurale di sgomento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere