Vai al contenuto
dizionar.io

sloggiare

slog·giàre /zlodˈd͡ʒare/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io sloggio; part. pass. sloggiato; coniugazione completa

  1. v. tr. Costringere qualcuno ad abbandonare un luogo, un alloggio o una posizione. Far andare via qualcuno da un posto, anche con la forza.

    • La polizia fece sloggiare i mendicanti dalla stazione.
    Sinonimi
    scacciare, sfrattare, sgomberare, allontanare
    Contrari
    alloggiare
    en
    to evict, to drive out
    fr
    déloger, expulser
    de
    vertreiben, hinauswerfen
    es
    desalojar
    pt
    desalojar
    la
    expellere
  2. v. intr. Lasciare un luogo, un alloggio, andarsene. Andare via da un posto, spesso perché si è costretti.

    • Entro sera dovete sloggiare dalla casa.
    Sinonimi
    sgombrare, andarsene, traslocare form.
    Contrari
    alloggiare
    en
    to move out, to clear out
    fr
    déguerpir, déménager
    de
    ausziehen, abziehen
    es
    marcharse, desalojar
    pt
    sair, desocupar
    la
    discedere

Si scrive sloggiare, non slogiare.

Etimologia

da alloggiare, con s- privativo (o sostitutivo); dal fr. antico loger. Prima attestazione: sec. XVI.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sloggiare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sloggiare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sloggiare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere