snidare
sni·dà·re /zniˈdare/ v. tr. C1
aus. avere; io snido; part. pass. snidato; coniugazione completa
-
Far uscire un animale dal nido o dalla tana. Far uscire un animale dal posto in cui sta nascosto.
- Il cane snidò la lepre dal cespuglio.
- en
- to flush out
- fr
- débusquer
- de
- aufscheuchen
- es
- hacer salir
- pt
- desalojar
- la
- excitare
-
fig. Costringere qualcuno a uscire dal nascondiglio; scoprire ciò che è nascosto. Trovare e far uscire allo scoperto una persona che si nasconde.
- La polizia ha snidato i rapinatori dal loro rifugio.
- Sinonimi
- stanare, scovare, scoprire
- Contrari
- nascondere
- en
- to ferret out, to smoke out
- fr
- dénicher
- de
- aufspüren
- es
- descubrir
- pt
- descobrir
- la
- investigare
Etimologia
der. di nido, col prefisso s- di valore sottrattivo.
