Vai al contenuto
dizionar.io

snervare

sner·và·re /znerˈvare/ v. tr. C1

aus. avere; io snervo; part. pass. snervato; coniugazione completa

  1. Privare di forza e di vigore fisico o morale; indebolire, spossare. Togliere a qualcuno tutte le forze, fino a farlo sentire debolissimo.

    • Era snervato dalla lunga attesa.
    • Il caldo e il viaggio ci hanno snervati.
    Sinonimi
    indebolire, spossare, sfiancare, sfibrare, estenuare, logorare, stancare
    Contrari
    rinvigorire, rinforzare, fortificare
    en
    to weaken, to enervate, to exhaust
    fr
    affaiblir, épuiser
    de
    entkräften, schwächen
    es
    debilitar, extenuar
    pt
    enfraquecer, debilitar
    la
    enervare
  2. fig. fam. Irritare, esasperare, far perdere la pazienza. Far arrabbiare o innervosire qualcuno, soprattutto perché una cosa dura troppo o è troppo lenta.

    • La lentezza dell'ufficio mi snerva.
    • Quel rumore continuo snerva tutti.
    Sinonimi
    esasperare, irritare, spazientire, stressare fam.
    Contrari
    calmare, rilassare
    en
    to exasperate, to get on someone's nerves
    fr
    énerver, exaspérer
    de
    nerven, zermürben
    es
    exasperar, crispar
    pt
    exasperar, irritar
    la
    exasperare

Etimologia

dal lat. enervāre «privare dei nervi, indebolire», comp. di e- e nervus «nervo», con sostituzione del prefisso. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

svernare con illustrazione

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di snervare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia snervare
Analisi grammaticale
Coniugazione di snervare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere