Vai al contenuto
dizionar.io

sovvenire

sov·ve·nì·re /sovveˈnire/ v. tr. e intr. C2

aus. avere; io sovvengo; part. pass. sovvenuto; coniugazione completa

  1. v. tr. Venire in aiuto a chi è in difficoltà, soprattutto con un sostegno concreto o economico. Aiutare qualcuno che ha bisogno, soprattutto con denaro o con cose utili.

    • Il comune sovvenne le famiglie colpite dall'alluvione.
    • Sovveniva con regolarità i parenti più poveri.
    Sinonimi
    soccorrere, aiutare, assistere, sostenere, sussidiare form.
    Contrari
    abbandonare, trascurare
    en
    to help, to assist
    fr
    secourir, aider
    de
    unterstützen, helfen
    es
    socorrer, auxiliar
    pt
    socorrer, auxiliar
    la
    subvenire
  2. lett. v. intr. Presentarsi alla memoria; tornare in mente (si usa con l'ausiliare essere, di solito in forma impersonale o con un pronome). Venire in mente a qualcuno, come un ricordo.

    • Non mi sovviene il suo nome.
    • Ora mi sovviene dove l'avevo già visto.
    Sinonimi
    venire in mente, tornare in mente, affacciarsi alla mente lett.
    Contrari
    sfuggire, dimenticare
    en
    to come to mind, to occur to
    fr
    revenir à l'esprit, se rappeler
    de
    einfallen, in den Sinn kommen
    es
    venir a la mente, acudir a la memoria
    pt
    vir à mente, ocorrer
    la
    in mentem venire

Si scrive sovvenire, non sovenire né sovvenìre.

Etimologia

dal lat. subvenire, comp. di sub- e venire. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sovvenire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sovvenire
Analisi grammaticale
Coniugazione di sovvenire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere