Vai al contenuto
dizionar.io

spaventare

spa·ven·tà·re /spavenˈtare/ v. tr. A2

aus. avere; io spavento; part. pass. spaventato; coniugazione completa

  1. Provocare paura in qualcuno; intimorire. Far provare paura a qualcuno.

    • Cercava di spaventarla con delle minacce.
    • Il tuono ha spaventato il cane.
    Sinonimi
    impaurire, intimorire, atterrire, terrorizzare, sbigottire, allarmare
    Contrari
    rassicurare, tranquillizzare
    en
    frighten, scare
    fr
    effrayer, faire peur à
    de
    erschrecken, ängstigen
    es
    asustar, espantar
    pt
    assustar, espantar
    la
    terrere, perterrere
    Nei dialetti

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

Modi di dire

spaventare a morte
Far prendere uno spavento fortissimo. Mi hai spaventato a morte con quel rumore!

Etimologia

dal lat. tardo *expaventare, intensivo di expavēre «temere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di spaventare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia spaventare
Analisi grammaticale
Coniugazione di spaventare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere