trasandare
tra·san·dà·re /trazanˈdare/ v. tr. C2
aus. avere; io trasando; part. pass. trasandato; coniugazione completa
-
lett. Trascurare, tralasciare per negligenza qualcosa che si dovrebbe curare. Non occuparsi di una cosa come si dovrebbe, per poca voglia o poca attenzione.
- Ha trasandato gli studi per inseguire altri interessi.
- Non bisogna trasandare i dettagli.
- Sinonimi
- trascurare, tralasciare, negligere
- Contrari
- curare, badare a
- en
- to neglect
- fr
- négliger
- de
- vernachlässigen
- es
- descuidar
- pt
- descuidar, negligenciar
- la
- neglegere
Si scrive trasandare, non trasandàre.
Etimologia
da tra- e sandare, forma settentrionale di andare, sul modello di trapassare; cfr. trasandato. Prima attestazione: sec. XIX.
