prevalere
pre·va·lè·re /prevaˈlere/ v. intr. B2
aus. avere; io prevalgo; part. pass. prevalso/prevaluto; coniugazione completa
-
Avere la meglio su qualcuno o qualcosa; imporsi, vincere. Essere più forte degli altri e riuscire a vincere.
- Alla fine prevalse la squadra più allenata.
- Sinonimi
- imporsi, vincere, avere la meglio, trionfare, sopraffare
- Contrari
- soccombere, perdere, cedere
- en
- prevail, win out
- fr
- l'emporter, prévaloir
- de
- sich durchsetzen, siegen
- es
- prevalecer, imponerse
- pt
- prevalecer, impor-se
- la
- praevalere
-
Essere più numeroso, più diffuso o più forte degli altri elementi; predominare. Esserci più di tutto il resto o contare di più.
- In questa valle prevalgono i boschi di faggio.
- Sinonimi
- predominare, dominare, essere in maggioranza
- Contrari
- essere in minoranza
- en
- predominate
- fr
- prédominer
- de
- überwiegen, vorherrschen
- es
- predominar
- pt
- predominar
- la
- praevalere
-
Risultare superiore ad altri per qualità o valore. Essere migliore degli altri in qualcosa.
- Prevale sui compagni per intelligenza e memoria.
- Sinonimi
- eccellere, primeggiare, superare
- en
- outdo, excel
- fr
- surpasser
- de
- übertreffen
- es
- superar
- pt
- superar
- la
- excellere
Modi di dire
- far prevalere
- Fare in modo che la propria idea o la propria volontà abbia la meglio. Ha saputo far prevalere il buon senso.
Etimologia
comp. di pre- e valere, sul modello del lat. praevalere. Prima attestazione: sec. XIV.
