accanito
ac·ca·nì·to /akkaˈnito/ agg. C1
f. accanita; pl. accaniti, accanite; sup. accanitissimo
-
Che mette ostinazione e passione in ciò che fa; tenace, instancabile. Che fa una cosa con tanta forza e senza mollare mai.
- È un fumatore accanito e non riesce a smettere.
- Fu un lettore accanito fin da bambino.
- Sinonimi
- ostinato, tenace, caparbio, perseverante, instancabile, incallito
- Contrari
- incostante, svogliato
- en
- inveterate, avid, keen
- fr
- acharné, invétéré
- de
- leidenschaftlich, hartnäckig
- es
- empedernido, tenaz
- pt
- ferrenho, obstinado
- la
- pertinax
-
Detto di lotta o contesa, condotta con grande violenza e senza tregua; feroce, spietato. Molto duro e violento, senza pietà e senza pause.
- Tra le due squadre c'è una rivalità accanita.
- Sinonimi
- feroce, furioso, spietato, implacabile, inesorabile, acerrimo
- Contrari
- bonario, blando
- en
- fierce, bitter
- fr
- acharné, féroce
- de
- erbittert, heftig
- es
- encarnizado, feroz
- pt
- acirrado, feroz
- la
- acerrimus
Si scrive accanito, non acanito né accannito.
Etimologia
part. pass. di accanirsi, der. di cane con prefisso a-.
