Vai al contenuto
dizionar.io

furioso

fu·rió·so /fuˈrjoso/ agg. B2

f. furiosa; pl. furiosi, furiose; sup. furiosissimo

  1. Che è in preda alla furia; molto adirato. Che è così arrabbiato da non riuscire a controllarsi.

    • Era furioso con me perché avevo dimenticato l'appuntamento.
    Sinonimi
    furibondo, furente, infuriato, adirato, arrabbiato, inferocito, iracondo
    Contrari
    pacato, calmo, tranquillo
    en
    furious, enraged
    fr
    furieux
    de
    wütend
    es
    furioso
    pt
    furioso
    la
    furiosus
  2. Violento, impetuoso, terribile. Molto forte e violento, difficile da fermare.

    • Una furiosa tempesta ha colpito la costa.
    Sinonimi
    violento, impetuoso, veemente, terribile
    Contrari
    mite, debole
    en
    violent, raging
    fr
    violent, furieux
    de
    heftig, wild
    es
    violento, furioso
    pt
    violento
    la
    violentus
  3. Precipitoso, concitato. Fatto in modo molto veloce e agitato.

    • Ci fu una furiosa corsa verso l'uscita.
    Sinonimi
    concitato, frenetico, precipitoso
    Contrari
    lento, posato
    en
    frantic, frenzied
    fr
    frénétique
    de
    hektisch, rasend
    es
    frenético
    pt
    frenético
    la
    praeceps

Modi di dire

pazzo furioso
Persona fuori di sé, che si comporta in modo violento o incontrollato. Quando ha visto il graffio sull'auto è diventato pazzo furioso.

Etimologia

dal lat. furiosus, der. di furia «furia». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

fusorio

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di furioso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia furioso
Analisi grammaticale
Plurale di furioso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere