Vai al contenuto
dizionar.io

accampare

ac·cam·pà·re /akkamˈpare/ v. tr. C1

aus. avere; io accampo; part. pass. accampato; coniugazione completa

  1. Mettere innanzi, addurre pretese, diritti, scuse o ragioni a proprio favore. Dire o presentare un motivo, una scusa o una richiesta per ottenere qualcosa.

    • Accampò mille scuse per non venire alla riunione.
    Sinonimi
    addurre, avanzare, mettere avanti, sollevare
    Contrari
    rinunciare a
    en
    put forward, advance, claim
    fr
    avancer, faire valoir
    de
    vorbringen, geltend machen
    es
    alegar, aducir
    pt
    alegar, apresentar
    la
    praetendere
  2. milit. Far alloggiare persone in un accampamento, sotto tende. Sistemare delle persone a dormire in tende, in un campo.

    • Il comandante accampò le truppe nella pianura.
    Sinonimi
    attendare, acquartierare
    en
    encamp, camp
    fr
    camper
    de
    einquartieren, lagern lassen
    es
    acampar
    pt
    acampar
    la
    castra locare

Modi di dire

accampare pretese
Avanzare richieste, spesso eccessive o senza fondamento. Non puoi accampare pretese su un'eredità che non ti spetta.
accampare scuse
Addurre giustificazioni, spesso poco credibili, per evitare qualcosa. Accampa sempre scuse quando si tratta di aiutare.
accampare diritti
Far valere un proprio diritto su qualcosa. Il vicino accampa diritti sul passaggio nel cortile.

Si scrive accampare, non acampare.

Etimologia

da campo, con prefisso a-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di accampare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia accampare
Analisi grammaticale
Coniugazione di accampare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere