Vai al contenuto
dizionar.io

accantonamento

ac·can·to·na·mén·to /akkantonaˈmento/ s.m. C1

pl. accantonamenti

  1. econ. Somma messa da parte per far fronte a spese o rischi futuri. Soldi che si mettono da parte per spese che potrebbero arrivare in futuro.

    • L'azienda ha previsto un accantonamento per le cause in corso.
    Sinonimi
    riserva, risparmio, stanziamento form.
    en
    provision, reserve, set-aside
    fr
    provision, mise de côté
    de
    Rückstellung, Rücklage
    es
    provisión, reserva
    pt
    provisão, reserva
    la
    pecunia reposita
  2. Sospensione o abbandono, anche temporaneo, di un progetto, di una questione o di un'idea. Il fatto di lasciare da parte una cosa e di non occuparsene più, almeno per ora.

    • Il consiglio ha deciso l'accantonamento della proposta.
    Sinonimi
    sospensione, rinvio, abbandono
    Contrari
    ripresa
    en
    shelving, setting aside, postponement
    fr
    mise à l'écart, report
    de
    Zurückstellung, Aufschub
    es
    aparcamiento, aplazamiento
    pt
    arquivamento, adiamento
    la
    dilatio
  3. mil. Sistemazione temporanea di truppe in un luogo; il luogo stesso. Luogo dove i soldati si fermano per un periodo breve, o il fatto di sistemarli lì.

    • Le truppe raggiunsero l'accantonamento prima di sera.
    Sinonimi
    acquartieramento, accampamento
    en
    billeting, cantonment
    fr
    cantonnement
    de
    Quartier, Unterbringung
    es
    acantonamiento
    pt
    acantonamento
    la
    hiberna

Si scrive accantonamento, non acantonamento.

Etimologia

da accantonare, derivato di cantone «angolo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di accantonamento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia accantonamento
Analisi grammaticale
Plurale di accantonamento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere